Bij ons, in de Benelux, was THE BRIDGE (BRON|BROEN) zo wat de best verkochte tv-serie van 2012. THE BRIDGE liet reeksen als GAME OF THRONES en BREAKING BAD aan de toonbank achter zich, en dat is op z’n minst opmerkelijk te noemen. En of het succes van het ‘avontuur’ dat begon op de Øresund brug opgemerkt werd. Internationaal werd de serie opgepikt en gelauwerd. De reeks lokte méér kijkers dan THE KILLING op de BBC.
Dat er dus ook vrij snel een Amerikaanse remake zou volgen verbaast niemand. Onze Amerikaanse vrienden deden dat al met alle mogelijke series, zo ook met HOUSE OF CARDS, THE OFFICE en uiteraard ook met THE KILLING.
De Amerikaanse remake van THE KILLING wist me niet te overtuigen. Maar na het zien van de piloot-aflevering voor de remake van THE BRIDGE, geloof ik er wél in. Al zijn de kritieken wel minder positief naarmate de serie vordert. Ze hebben de Scandinavische topper trouw gevolgd, letterlijk een kopie gemaakt die zich afspeelt op de grens tussen Amerika en Mexico. Maar doordat het verhaal ook letterlijk hetzelfde zal zijn, zou ik liegen dat ik er echt op zit te wachten. Ik kijk veel meer uit naar het 2de seizoen van de Scandinavische THE BRIDGE.
Remake trailer THE BRIDGE
Originele trailer THE BRIDGE
Hoe dan ook, FX, het productiehuis achter de Amerikaanse BRIDGE, heeft aangekondigd dat ook de remake een 2de seizoen krijgt. Demian Bichir en Diane Kruger zijn de Amerikaanse Saga Norén en Martin Rhode. Maar gezien de details van het 2de seizoen van de originele BRIDGE niet erg dik gezaaid zijn, kan ik enkel vermoeden dat het 2de seizoen ook weer een kopie wordt van het Scandinavische 2de seizoen, waarin opnieuw dé brug een belangrijke rol krijgt. Zeker aangezien de brug een krachtmeting aangaat met een boot.
Hieronder staat de officiële press-release, die samen met de knappe poster de wereld ingestuurd werd.
LOS ANGELES – FX has ordered a second season of its critically acclaimed new drama series The Bridge, placing a 13-episode order for season 2, it was announced today by Eric Schrier, President of Original Programming for FX Networks and FX Productions.
Starring Academy Award® nominee Demian Bichir and Diane Kruger, The Bridge is a present-day crime thriller exploring the tensions on the US-Mexico border. When an American judge known for her anti-immigration views is found dead on the bridge connecting El Paso and Juarez, Sonya Cross (Kruger) from El Paso PD must work with her Mexican counterpart from Chihuahua State Police, Marco Ruiz (Bichir), to catch a serial killer operating on both sides of the border. Marco understands the slippery politics of Mexican law enforcement, and while his police force slowly succumbs to the pressures and demands of the cartel, he’s one of the last good men in the department. He’s charming, but also cunning as he will do whatever it takes to get what he needs. This does not sit well with Sonya, who has Asperger’s and strictly follows rules as well as protocol. Her candid and off-putting personality fuels an unforgiving drive for truth. The case quickly pulls them into a string of murders on the border, a scene already consumed by illegal immigration, drug trafficking, violence and prostitution.
“We’ve been blown away by the compelling performances of Demian Bichir and Diane Kruger and the writing of Meredith Stiehm, Elwood Reid and their team, and are thrilled to be able to continue this journey for another season,” said Schrier. “We look forward to continuing our partnership with Rich Ross, Carolyn Bernstein and everyone at Shine America.”
Said Rich Ross, CEO, Shine America, “We’re thrilled that viewers and critics alike have embraced Sonya Cross and Marco Ruiz and that our partners at FX are enthusiastically joining us for a continuation of the wild ride in season 2.”
Executive Producers Meredith Stiehm (Homeland) and novelist and television writer/producer Elwood Reid adapted The Bridge for American television from the international hit series Bron, which was set on the border of Denmark and Sweden. Bron is produced by Shine Group’s Filmlance and Denmark’s Nimbus Film Production.
The Bridge co-stars are Ted Levine, Annabeth Gish and Thomas M. Wright, and Matthew Lillard guest stars. Gerardo Naranjo (Miss Bala) directed the pilot episode. Executive Producers of The Bridge are Shine America’s Carolyn G. Bernstein and Filmlance’s Lars Blomgren. It is distributed by Shine International.
The Bridge is the #1 new scripted cable series launch of the summer in Adults 18-49. Season 1 is currently averaging 3.65 million total viewers and 1.68 million Adults 18-49. On a Live +7 basis, the show is jumping +89% in total viewers and +105% in Adults 18-49 vs. Live +Same Day.
Season 1 airs its 12th episode, “All About Eva,” this Wednesday, September 25 at 10:00PM ET/PT, with the season finale set to air next week. In “All About Eva,” Sonya uses Linder’s latest problem to repair her relationship with Marco. Charlotte forms an unlikely alliance. Written by Esta Spalding & Fernanda Coppel, Directed by SJ Clarkson.
© Cineme.be
Stijn
The post THE BRIDGE, Amerikaanse remake is wel heel trouw. appeared first on Cineme.